Lo que: 
El 11 de agosto de 2025 es el Día Nacional de Alerta de Excavación 811. Para destacar la importancia de llamar al 811 antes de excavar, San Diego Gas & Electric (SDG&E), en colaboración con el Departamento de Bomberos y Rescate de la Ciudad de San Diego, realizará una demostración de encendido en el Centro de Capacitación de SDG&E. La demostración mostrará lo que puede ocurrir si no se identifican los servicios públicos subterráneos existentes antes de excavar.  

La demostración se llevará a cabo en Skills City, dentro del Centro de Capacitación, una maqueta de un barrio donde los empleados de SDG&E reciben capacitación sobre cómo operar y mantener el sistema de suministro de gas natural de SDG&E. Esto incluye la detección de fugas de gas natural alrededor de viviendas y bajo las calles, la reparación de tuberías de gas natural dañadas y el uso de sensores avanzados para inspeccionar el interior de las tuberías de gas en busca de problemas.    

Los funcionarios de SDG&E y de Bomberos y Rescate informarán sobre la creciente incidencia de impactos en las tuberías de gas natural causados por terceros, lo que puede resultar en riesgos de seguridad e inconvenientes para el público debido a cortes de servicio y calles cerradas, así como para el personal de emergencias que se ve obligado a responder. Las simulaciones de situaciones de emergencia también mostrarán cómo nuestros empleados detectan y reparan daños en las tuberías de gas natural de forma segura y experta. 

Cuando:      
Lunes, 11 de agosto de 2025 
8: 30 - 9: 30 am 

Donde:      
Centro de capacitación en habilidades de SDG&E  
690 ​​Friars Road  
San Diego CA, 92108  
*Instalaciones seguras: Es necesario confirmar asistencia. 

visuales: 
Simulación de una rotura de una línea de gas con encendido; última tecnología de detección de fugas de gas; buscador de ubicación de gas 8-1-1; visualización de roturas de líneas de gas pasadas.  
          
Oportunidades de entrevistas: 
Jefe del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego 
Kevin Geraghty, director de seguridad de SDG&E 
Humberto Gurmilan, Gerente de Comunicaciones Bilingües de SDG&E

Contacto:       
Anthony Wagner, Gerente de Comunicaciones, Celular 858-649-3570, Awagner1@sdge.com