Saltar al contenido principal
El Fondo de Resiliencia de la Fundación de Restaurantes de California regresa con una segunda ronda de subvenciones para ayudar a aún más restaurantes

Subvenciones de $5,000 disponibles para restaurantes independientes de California a partir del 25 de octubre

SACRAMENTO, California (18 de octubre de 2023) - El Fundación de Restaurantes de California (CRF), una organización sin fines de lucro enfocada en invertir y empoderar a los restaurantes de California y su fuerza laboral, está abriendo una vez más solicitudes para su Fondo de resiliencia Restaurants Care®Esta es la segunda ronda de subvenciones en 2023, posible gracias a las generosas donaciones de SoCalGas, La Fundación PG&E Corporation (Fundación PG&E) y San Diego Gas y Electricidad (SDG&E). CRF está otorgando subvenciones de $5,000 a 182 restaurantes independientes en todo el estado este otoño.

“Como parte de nuestro compromiso continuo de fortalecer la comunidad de restaurantes diversa y dinámica de California, estamos emocionados de abrir las solicitudes del Fondo de Resiliencia por segunda vez este año y llegar a aún más propietarios de restaurantes merecedores que buscan ansiosamente una mano amiga”, dijo Alycia Harshfield, directora ejecutiva del CRF. “Nuestro más profundo agradecimiento a SoCalGas, The PG&E Foundation y SDG&E, cuya generosidad constante nos ha permitido ayudar a más de 1,100 restaurantes independientes desde 2021. ¡Estamos listos para conocer a nuestra próxima cohorte de 182 propietarios de restaurantes que buscan mejorar su negocio a largo plazo!”.

De manera similar al programa del Fondo de Resiliencia de la primavera de 2023, las subvenciones de $5,000 se pueden aplicar a la adopción de tecnología, actualizaciones de equipos, incorporación y retención de empleados o dificultades imprevistas. Las prioridades reflejan el compromiso del Fondo de Resiliencia de brindar a la vibrante comunidad de restaurantes de California el apoyo financiero necesario para construir negocios más fuertes y resilientes que sigan alimentando y contribuyendo a sus comunidades locales durante muchos años más. Desde la creación del fondo, se han otorgado más de 1,100 subvenciones a restaurantes independientes en toda California, el 68 por ciento de los cuales eran propiedad de mujeres y el 83 por ciento son propiedad de personas de color.

Las solicitudes para el Fondo de Resiliencia estarán abiertas del 25 de octubre de 2023 al 8 de noviembre de 2023 y se pueden encontrar en www.restaurantscare.org/resilienciaLas subvenciones estarán disponibles para todos los propietarios de restaurantes de California ubicados en las áreas de servicio de las empresas de servicios públicos que tengan menos de cinco unidades y menos de $3 millones en ingresos. Se dará prioridad a los restaurantes que aún no hayan recibido una subvención; sin embargo, los beneficiarios anteriores pueden volver a presentar una solicitud.

El Fondo de Resiliencia está aceptando actualmente apoyo adicional de corporaciones, fundaciones e individuos que quieran invertir en la comunidad de restaurantes de California. Se aceptan donaciones de todos los tamaños y se celebran en www.restaurantscare.org/resilienciaPara obtener más información sobre la Fundación de Restaurantes de California, Restaurants Care o el Fondo de Resiliencia, visite www.restaurantscare.org.

Acerca de la Fundación de Restaurantes de California (CRF):

California cuenta con más de 90,000 establecimientos de restauración que generan más de 72 millones de dólares en ventas y emplean a más de 1.6 millones de trabajadores, lo que convierte a los restaurantes en una fuerza impulsora indiscutible de la economía del estado. La California Restaurant Foundation es una organización sin ánimo de lucro que empodera e invierte en la fuerza laboral de los restaurantes de California. Fundada en 1981, la CRF apoya a la comunidad de restaurantes mediante subvenciones de ayuda para los trabajadores de restaurantes que enfrentan dificultades, formación laboral y de habilidades para la vida para 13,500 estudiantes de secundaria cada año y becas. Para obtener más información, visite www.fundacioncalrest.org.